Psalms 128:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apabila engkau memakan hasil jerih payah tanganmu, berbahagialah engkau dan baiklah keadaanmu!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Engkau akan makan dari hasil kerjamu, hidup makmur dan sejahtera.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena engkau akan mengenyangkan dirimu dengan hasil pekerjaan tanganmu, dan engkau akan berbahagia, dan engkaupun akan beruntung.

Indonesian VMD 2005

Engkau akan memperoleh hasil pekerjaanmu. Engkau akan menikmati berkat Tuhan, dan segala sesuatu baik padamu.