Psalms 129:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
mereka telah cukup menyesakkan aku sejak masa mudaku, tetapi mereka tidak dapat mengalahkan aku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Aku dianiaya musuh sejak masa mudaku, tetapi mereka tak dapat mengalahkan aku;
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dari pada masa mudaku kerap kali aku disesakkan orang, tetapi tiada dapat dialahkannya akan daku.
Indonesian VMD 2005
Selama hidupku musuh telah menyerang aku, tetapi aku tidak pernah dikalahkannya.