Psalms 130:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jika Engkau, ya TUHAN, mengingat-ingat kesalahan-kesalahan, Tuhan, siapakah yang dapat tahan?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ya Tuhan, jikalau kiranya Engkau hendak mengamat-amati kesalahan itu, ya Tuhan! siapa gerangan dapat berdiri?

Indonesian VMD 2005

TUHAN, jika Engkau benar-benar menghukum orang karena semua dosanya, tidak seorang pun dapat bertahan hidup.