Psalms 132:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Sesungguhnya aku tidak akan masuk ke dalam kemah kediamanku, tidak akan berbaring di ranjang petiduranku,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Katanya, "Aku takkan beristirahat di rumahku atau tidur di tempat tidurku,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sekali-kali tiada aku mau masuk ke dalam kemah kedudukanku atau naik ke atas bendul peraduanku!

Indonesian VMD 2005

Ia berkata, “Aku tidak akan pulang ke rumahku, atau tidur di tempat tidurku,