Psalms 137:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Di tepi sungai-sungai Babel, di sanalah kita duduk sambil menangis, apabila kita mengingat Sion.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di tepi sungai-sungai Babel kami duduk dan menangis bila teringat Sion.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa di tepi sungai Babil adalah kami duduk sambil menangis selalu, sebab terkenanglah kami akan Sion.

Indonesian VMD 2005

Kita telah duduk di tepi sungai di Babel dan menangis ketika kita mengingat Sion.