Psalms 137:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jika aku melupakan engkau, hai Yerusalem, biarlah menjadi kering tangan kananku!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Biarlah aku tak bisa lagi menyanyi jika aku melupakan engkau, Yerusalem!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hai Yeruzalem! jikalau kiranya aku terlupa akan dikau, niscaya tanganku kanan terlupa akan dirinya dahulu!

Indonesian VMD 2005

Hai Yerusalem, jika aku pernah melupakan engkau, maka aku tidak pernah lagi memainkan lagu.