Psalms 137:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hai puteri Babel, yang suka melakukan kekerasan, berbahagialah orang yang membalas kepadamu perbuatan-perbuatan yang kaulakukan kepada kami!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hai Babel, engkau akan dibinasakan! Berbahagialah orang yang membalas kepadamu kejahatan yang kaulakukan terhadap kami.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hai puteri Babil, yang akan dibinasakan kelak! berbahagialah kiranya orang yang membalas kepadamu segala jahat yang telah kauperbuat akan kami.

Indonesian VMD 2005

Hai Babel, engkau akan binasa. Berbahagialah orang yang membalaskan kepadamu atas yang engkau lakukan terhadap kami.