Psalms 139:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan bagiku, betapa sulitnya pikiran-Mu, ya Allah! Betapa besar jumlahnya!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Betapa sulitnya pikiran-Mu bagiku, ya Allah, dan betapa banyak jumlahnya!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bagaimana indah bagiku segala kepikiran-Mu, ya Allah! bagaimana banyak sangat segala jumlahnya!

Indonesian VMD 2005

Pikiran-Mu sangat sulit bagiku. Engkau tahu sedemikian banyak.