Psalms 139:23 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Selidikilah aku, ya Allah, dan kenallah hatiku, ujilah aku dan kenallah pikiran-pikiranku;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Selidikilah aku ya Allah, selamilah hatiku, ujilah aku dan ketahuilah pikiranku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Selidiklah akan daku, ya Allah, ketahuilah akan hatiku; ujilah akan daku dan ketahuilah akan segala kepikiranku,

Indonesian VMD 2005

Ya Allah, periksalah aku dan kenalilah pikiranku. Ujilah aku dan kenalilah pikiranku yang takut.