Psalms 139:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Jika aku terbang dengan sayap fajar, dan membuat kediaman di ujung laut,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jika aku terbang lewat ufuk timur atau berdiam di ujung barat yang paling jauh,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jikalau kiranya aku mengambil akan sayap fajar, jikalau aku duduk pada ujung laut sekalipun,
Indonesian VMD 2005
Jika aku pergi ke timur tempat matahari terbit, atau ke barat ke arah laut,