Psalms 14:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka semua telah menyeleweng, semuanya telah bejat; tidak ada yang berbuat baik, seorangpun tidak.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tetapi semua orang sudah menyeleweng dan bejat, tak ada seorang pun yang berbuat baik.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Telah sesatlah mereka itu sekalian, sama sekali mereka itu tiada berguna, seorang juapun tiada yang berbuat baik, sesungguhnya seorangpun tiada.

Indonesian VMD 2005

tetapi setiap orang telah pergi ke jalan yang salah. Semua orang telah menjadi jahat. Tidak seorang pun melakukan perbuatan baik. Tidak, seorang pun tidak ada.