Psalms 141:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah doaku adalah bagi-Mu seperti persembahan ukupan, dan tanganku yang terangkat seperti persembahan korban pada waktu petang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Terimalah doaku sebagai persembahan dupa, dan tanganku yang terentang sebagai kurban malam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Biarlah selalu doaku seperti bakaran dupa di hadapan hadirat-Mu dan penadahan tanganku seperti korban pada waktu petang.

Indonesian VMD 2005

Terimalah doaku seperti persembahan kemenyan yang dibakar, kata-kataku yang kuucapkan seperti persembahan petang.