Psalms 141:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Awasilah mulutku, ya TUHAN, berjagalah pada pintu bibirku!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ya TUHAN, jagalah mulutku dan awasilah bibirku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ya Tuhan! taruhlah kiranya suatu penunggu di hadapan mulutku dan tunggui apalah akan pintu bibirku.

Indonesian VMD 2005

TUHAN, tolonglah aku mengendalikan yang kukatakan. Tolonglah aku menjaga ucapanku.