Psalms 143:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Semangatku lemah lesu dalam diriku, hatiku tertegun dalam tubuhku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku sudah patah semangat, hatiku sangat kebingungan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka sebab itu nyawaku diliputi dalam aku dan tercengang-cenganglah hatiku di dalam dadaku.
Indonesian VMD 2005
Aku siap menyerah. Aku kehilangan keberanianku.