Psalms 143:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku menadahkan tanganku kepada-Mu, jiwaku haus kepada-Mu seperti tanah yang tandus. Sela
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku berdoa kepada-Mu dengan tangan terentang; seperti tanah yang kering, jiwaku merindukan Engkau.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa aku menadahkan tanganku kepada-Mu, maka jiwaku di hadapan-Mu seperti tanah yang ringkai. -- Selah.
Indonesian VMD 2005
Aku mengangkat tanganku dan berdoa kepada-Mu. Aku menunggu pertolongan-Mu seperti tanah kering yang menantikan hujan. Sela