Psalms 144:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lontarkanlah kilat-kilat dan serakkanlah mereka, lepaskanlah panah-panah-Mu, sehingga mereka kacau!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lemparkanlah kilat-Mu supaya musuh diceraiberaikan, lepaskanlah panah-Mu supaya mereka gempar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adakanlah halilintar sabung-menyabung; suruhkanlah anak panah-Mu dan terbangkanlah dia.

Indonesian VMD 2005

Sambarlah musuh-musuhku dengan kilat-Mu sampai mereka melarikan diri. Tembakkanlah panah-Mu dan buat mereka melarikan diri.