Psalms 145:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
untuk memberitahukan keperkasaan-Mu kepada anak-anak manusia, dan kemuliaan semarak kerajaan-Mu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
supaya semua orang tahu perbuatan-Mu yang besar, serta kerajaan-Mu yang mulia dan semarak.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kepada segala anak Adam diberi-Nya tahu mahakuasa-Nya dan kepujian kemuliaan kerajaan-Nya!
Indonesian VMD 2005
Jadi, orang lain tahu tentang hal-hal besar yang Engkau lakukan. Mereka tahu betapa besar dan indahnya Kerajaan-Mu.