Psalms 145:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
TUHAN itu penopang bagi semua orang yang jatuh dan penegak bagi semua orang yang tertunduk.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
TUHAN menolong orang yang dalam kesusahan, Ia menegakkan orang yang tertunduk.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa Tuhan memapah segala orang yang hendak jatuh dan ditegakkan-Nya pula segala orang yang tertunduk.
Indonesian VMD 2005
TUHAN mengangkat orang yang telah jatuh. Ia menolong orang dalam kesulitan.