Psalms 145:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mulutku mengucapkan puji-pujian kepada TUHAN dan biarlah segala makhluk memuji nama-Nya yang kudus untuk seterusnya dan selamanya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku mau memuji TUHAN selalu, semoga semua makhluk-Nya memuji nama TUHAN untuk selama-lamanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka lidahku akan mengucap kepujian Tuhan dan segala kejadianpun akan memuji nama-Nya yang suci kekal sampai selama-lamanya.
Indonesian VMD 2005
Aku akan memuji TUHAN. Biarlah setiap orang memuji nama-Nya yang kudus selama-lamanya.