Psalms 145:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kekuatan perbuatan-perbuatan-Mu yang dahsyat akan diumumkan mereka, dan kebesaran-Mu hendak kuceritakan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mereka mewartakan perbuatan-perbuatan-Mu yang dahsyat, kebesaran-Mu akan kumaklumkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Patutlah tiap-tiap orang menyanyikan kepujian perbuatan-Mu yang hebat, dan akupun akan menyebut kebesaran-Mu selalu.
Indonesian VMD 2005
Orang akan menceritakan tentang keajaiban yang Kaulakukan. Aku akan menceritakan hal yang besar yang Kaulakukan.