Psalms 146:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
yang menegakkan keadilan untuk orang-orang yang diperas, yang memberi roti kepada orang-orang yang lapar. TUHAN membebaskan orang-orang yang terkurung,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia membela hak orang-orang yang tertindas, dan memberi makan kepada orang yang lapar. TUHAN membebaskan para tahanan,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Yang membenarkan hal orang yang teraniaya serta memberi makan akan orang yang berlapar; bahwa Tuhan menguraikan rantai orang tawanan.
Indonesian VMD 2005
Ia melakukan yang benar terhadap orang yang tersiksa. Ia memberikan makanan kepada orang yang lapar. TUHAN membebaskan mereka dari penjara.