Psalms 146:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

TUHAN menjaga orang-orang asing, anak yatim dan janda ditegakkan-Nya kembali, tetapi jalan orang fasik dibengkokkan-Nya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia melindungi orang-orang asing; Ia menolong para janda dan yatim piatu, tetapi menggagalkan rencana orang jahat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Tuhan memeliharakan orang dagang, ditetapkan-Nya anak piatu dan janda perempuan, tetapi dibongkar-bangkir-Nya jalan segala orang fasik.

Indonesian VMD 2005

TUHAN menjaga orang asing di negeri kita. Ia memelihara janda-janda dan yatim piatu, tetapi orang jahat dibinasakan-Nya.