Psalms 147:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia melemparkan air batu seperti pecahan-pecahan. Siapakah yang tahan berdiri menghadapi dingin-Nya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia menurunkan hujan es seperti kerikil; tak ada yang tahan menghadapi dinginnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dicampakkan-Nya air beku seperti berbungkal-bungkal; siapa gerangan tertahan akan dinginnya?

Indonesian VMD 2005

Ia menjatuhkan hujan batu seperti batu karang dari langit. Tidak ada orang yang dapat berdiri karena udara dingin yang dikirim-Nya.