Psalms 147:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia menyampaikan firman-Nya, lalu mencairkan semuanya, Ia meniupkan angin-Nya, maka air mengalir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lalu atas perintah-Nya es itu mencair; Ia meniupkan angin, maka air pun mengalir.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Disuruhkan-Nyalah firman-Nya serta dilelehkan-Nya pula; ditiupkan-Nya angin-Nya lalu air itupun mengalirlah.

Indonesian VMD 2005

Kemudian Dia memberikan perintah yang lain, dan udara panas berembus kembali. Batu es meleleh, dan air mulai mengalir.