Psalms 149:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Biarlah mereka memuji-muji nama-Nya dengan tari-tarian, biarlah mereka bermazmur kepada-Nya dengan rebana dan kecapi!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pujilah nama-Nya dengan tari-tarian, pujilah Dia dengan kecapi dan rebana!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hendaklah dipujinya nama-Nya dengan suling, dan dibunyi-bunyikannya mazmur bagi-Nya dengan rebana dan kecapi.
Indonesian VMD 2005
Biarlah mereka memuji-Nya dengan tari-tarian dan memainkan tambur dan kecapinya.