Psalms 149:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab TUHAN berkenan kepada umat-Nya, Ia memahkotai orang-orang yang rendah hati dengan keselamatan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN berkenan kepada umat-Nya; Ia memberi kemenangan kepada orang yang rendah hati.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena berkenanlah Tuhan akan umat-Nya, dan dihiasi-Nya segala orang yang lembut hatinya dengan selamat.

Indonesian VMD 2005

TUHAN senang dengan umat-Nya. Ia telah melakukan hal yang mengagumkan untuk umat-Nya yang rendah hati. Ia telah menyelamatkan mereka.