Psalms 149:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah pujian pengagungan Allah ada dalam kerongkongan mereka, dan pedang bermata dua di tangan mereka,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Biarlah mereka memuji Allah dengan suara lantang, sambil memegang pedang terasah

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hendaklah takzim Allah dalam kerongkongannya dan pedang jembiah pada tangannya;

Indonesian VMD 2005

Biarlah orang meneriakkan pujian bagi Allah, sambil membawa pedang dalam tangannya.