Psalms 17:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tentang perbuatan manusia, sesuai dengan firman yang Engkau ucapkan, aku telah menjaga diriku terhadap jalan orang-orang yang melakukan kekerasan;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku melakukan apa yang Kauperintahkan dan tidak menempuh jalan kekerasan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun hal perbuatan manusia itu, bahwa aku telah memegang firman lidah-Mu, serta aku mengamat-amati segala jalan orang penggagah.
Indonesian VMD 2005
Tidak seperti orang banyak, aku telah mematuhi perintah-perintah-Mu, jadi aku tidak pernah seperti mereka yang jahat.