Psalms 18:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(18-17) Ia menjangkau dari tempat tinggi, mengambil aku, menarik aku dari banjir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(18-17) Dari atas TUHAN mengulurkan tangan-Nya; dipegang-Nya aku dan ditarik-Nya dari air yang dalam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pada masa itu kelihatanlah segala tubir laut, dan segala alas bumipun terhantar dengan telanjangnya oleh hardik-Mu, ya Tuhan! dan oleh hembusan nafas hidung-Mu.

Indonesian VMD 2005

(18-17) Tuhan telah turun dari atas ke bawah dan menyelamatkan aku. Ia menarik aku dari air yang dalam.