Psalms 18:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(18-46) Orang-orang asing pucat layu dan keluar dari kota kubunya dengan gemetar.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(18-46) Keberanian mereka sudah hilang; mereka gemetar dan keluar dari kubunya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Baharu telinganya terdengar akan halku, maka diturutnya perintahku, dan orang helatpun pura-pura takluk kepadaku.
Indonesian VMD 2005
(18-46) Mereka kehilangan keberaniannya dan keluar dari tempat persembunyiannya gemetar ketakutan.