Psalms 18:50 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(18-51) Ia mengaruniakan keselamatan yang besar kepada raja yang diangkat-Nya, dan menunjukkan kasih setia kepada orang yang diurapi-Nya, yaitu Daud dan kepada anak cucunya untuk selamanya."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(18-51) Allah memberi kemenangan besar kepada raja-Nya, Ia tetap mengasihi orang pilihan-Nya, yaitu Daud dan keturunannya untuk selama-lamanya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sebab itu aku memuji-muji akan Dikau, ya Tuhan! di antara segala bangsa, dan akan nama-Mupun aku hendak menyanyikan mazmur.

Indonesian VMD 2005

(18-51) Allah menolong raja-Nya memenangkan banyak peperangan. Ia menunjukkan kasih setia-Nya kepada raja yang dipilih-Nya, kepada Daud, dan keturunannya selama-lamanya.