Psalms 18:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(18-9) Asap membubung dari hidung-Nya, api menjilat keluar dari mulut-Nya, bara menyala keluar dari pada-Nya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(18-9) Asap menyembur dari lubang hidung-Nya, api dan bara keluar dari mulut-Nya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Lalu bumipun bergempalah dan bergeraklah dan segala alas gunungpun gemetarlah dan bergoncanglah oleh karena bernyala-nyala murka-Nya.
Indonesian VMD 2005
(18-9) Asap keluar dari hidung-Nya. Nyala api datang dari mulut-Nya. Percikan api terbang dari Dia.