Psalms 22:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(22-12) Janganlah jauh dari padaku, sebab kesusahan telah dekat, dan tidak ada yang menolong.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(22-12) Janganlah jauh, sebab bahaya sudah dekat, dan tidak ada yang menolong.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kepadamulah aku tertaruh dari pada rahim dan dari pada ribaan ibuku Engkau juga Allahku.

Indonesian VMD 2005

(22-12) Jadi, janganlah tinggalkan aku. Kesusahan sudah dekat, dan tidak ada seorang pun yang menolongku.