Psalms 22:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(22-21) Lepaskanlah aku dari pedang, dan nyawaku dari cengkeraman anjing.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(22-21) Luputkanlah nyawaku dari pedang, selamatkan aku dari cengkeraman anjing.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi Engkau, ya Tuhan! jangan apalah berdiri dari jauh; ya kuatku! bersegeralah kiranya Engkau menolong akan daku.

Indonesian VMD 2005

(22-21) Selamatkanlah hidupku dari pedang. Selamatkanlah hidupku yang berharga dari anjing-anjing.