Psalms 25:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lihatlah, betapa banyaknya musuhku, dan bagaimana mereka membenci aku dengan sangat mendalam.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lihatlah betapa banyak musuhku; mereka sangat membenci aku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tengoklah kiranya akan segala seteruku, karena mereka itu telah menjadi banyak dan dengan benci yang bengis dibencinya akan daku.
Indonesian VMD 2005
Lihatlah, betapa banyaknya musuhku. Mereka membenci aku dan ingin menindas aku.