Psalms 25:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ya, semua orang yang menantikan Engkau takkan mendapat malu; yang mendapat malu ialah mereka yang berbuat khianat dengan tidak ada alasannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang yang berkhianat kepada-Mu akan dipermalukan, tetapi yang percaya kepada-Mu tak akan dikecewakan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sesungguhnya segala orang yang menantikan Dikau itu tiada mendapat malu; melainkan mereka itu mendapat malu yang berbuat khianat dengan tiada semena-mena.

Indonesian VMD 2005

Jika seseorang percaya kepada-Mu, ia tidak akan kecewa, tetapi pengkhianat akan kecewa. Mereka tidak memperoleh apa pun.