Psalms 25:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ingatlah segala rahmat-Mu dan kasih setia-Mu, ya TUHAN, sebab semuanya itu sudah ada sejak purbakala.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ingatlah kebaikan dan kasih-Mu, ya TUHAN, yang Kautunjukkan sejak semula.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Ingatlah kiranya akan segala rahmat-Mu dan segala kemurahan-Mu, ya Tuhan! karena ia itu kepada azali adanya.

Indonesian VMD 2005

Ingatlah sayang terhadap aku, TUHAN. Tunjukkanlah kasih-Mu yang lembut kepadaku yang selalu ada pada-Mu.