Psalms 26:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
aku benci kepada perkumpulan orang yang berbuat jahat, dan dengan orang fasik aku tidak duduk.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kubenci kumpulan orang yang berbuat jahat, kaum penjahat kuhindari.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka aku benci akan perhimpunan orang yang berbuat jahat dan tiada aku duduk bersama-sama dengan orang fasik.
Indonesian VMD 2005
Aku membenci orang yang melakukan kejahatan. Aku tidak bersekutu dengan orang bajingan.