Psalms 29:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Suara TUHAN di atas air, Allah yang mulia mengguntur, TUHAN di atas air yang besar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah yang agung mengguntur di atas laut, suara-Nya bergema di atas samudra.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa suara Tuhan berbunyilah di atas air; maka Allah yang mahamulia itu mengadakan guruh; bahwa Tuhan adalah di atas air yang besar-besar.

Indonesian VMD 2005

TUHAN memperdengarkan suara-Nya di atas laut. Suara TUHAN Allah kita Yang Mulia seperti guruh di atas lautan besar.