Psalms 30:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(30-4) TUHAN, Engkau mengangkat aku dari dunia orang mati, Engkau menghidupkan aku di antara mereka yang turun ke liang kubur.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(30-4) Engkau meluputkan aku dari alam maut, dan menghidupkan aku dari antara orang-orang mati.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Ya Tuhan, Allahku! aku telah berseru kepadamu, maka Engkau menyembuhkan daku.
Indonesian VMD 2005
(30-4) TUHAN, Engkau mengangkat aku keluar dari kubur. Aku telah jatuh ke tempat orang mati, tetapi Engkau telah menyelamatkan hidupku.