Psalms 31:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(31-22) Terpujilah TUHAN, sebab kasih setia-Nya ditunjukkan-Nya kepadaku dengan ajaib pada waktu kesesakan!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(31-22) Terpujilah TUHAN! Sangat mengagumkan kasih-Nya bagiku, waktu aku dikepung dan diserang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Engkau menyembunyikan mereka itu dalam perlindungan di hadapan hadirat-Mu dari pada segala congkak orang, dan Engkau melindungkan mereka itu dalam kemah-Mu dari pada fitnah orang punya lidah.

Indonesian VMD 2005

(31-22) Pujilah TUHAN karena Ia menunjukkan kasih setia-Nya kepadaku, ketika kota sedang dikepung musuh.