Psalms 32:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Selama aku berdiam diri, tulang-tulangku menjadi lesu karena aku mengeluh sepanjang hari;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Selama aku tidak mengakui dosaku, aku merana karena mengaduh sepanjang hari.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sementara aku lagi berdiam diriku maka tulang-tulangku menjadi tua dalam peraungku pada segenap hari.

Indonesian VMD 2005

Ya Allah, aku berdoa kepada-Mu berulang-ulang, tetapi aku tidak mengatakan dosaku yang tersembunyi. Jadi, aku hanya semakin lemah dan semakin melarat.