Psalms 34:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(34-19) TUHAN itu dekat kepada orang-orang yang patah hati, dan Ia menyelamatkan orang-orang yang remuk jiwanya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(34-19) TUHAN dekat pada orang yang berkecil hati; Ia menyelamatkan orang yang patah semangat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jikalau orang yang benar itu berseru, maka didengar Tuhan akan dia dan dilepaskan-Nya dari pada segala kepicikannya.
Indonesian VMD 2005
(34-19) TUHAN dekat kepada orang yang mengalami kekecewaan. Ia menyelamatkan mereka yang putus asa.