Psalms 34:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(34-20) Kemalangan orang benar banyak, tetapi TUHAN melepaskan dia dari semuanya itu;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(34-20) Banyaklah penderitaan orang baik, tetapi TUHAN membebaskan dia dari semuanya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Tuhan itu hampirlah pada segala orang yang hancur hatinya, dan akan orang yang luluh lantak hatinyapun ditolong-Nya.

Indonesian VMD 2005

(34-20) Orang baik mungkin mempunyai banyak masalah, tetapi TUHAN akan menyelamatkannya dari setiap masalahnya.