Psalms 34:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(34-6) Tujukanlah pandanganmu kepada-Nya, maka mukamu akan berseri-seri, dan tidak akan malu tersipu-sipu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(34-6) Orang tertindas berharap kepada-Nya dan bergembira, mereka tidak mempunyai alasan untuk menjadi malu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku sudah mencahari Tuhan, lalu Iapun menyahut akan daku dan dikeluarkan-nya aku dari pada segala ketakutanku.

Indonesian VMD 2005

(34-6) Bergantunglah pada TUHAN minta tolong. Engkau akan diterima. Janganlah malu.