Psalms 34:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(34-7) Orang yang tertindas ini berseru, dan TUHAN mendengar; Ia menyelamatkan dia dari segala kesesakannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(34-7) Orang malang berseru dan TUHAN menjawabnya, membebaskan dia dari segala kesesakannya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Barangsiapa yang menengadah kepada-Nya, maka matanya menjadi terang dan mukanyapun tiada kena arang.
Indonesian VMD 2005
(34-7) Orang miskin berseru kepada TUHAN minta tolong, dan Dia mendengarkannya. Ia menyelamatkan aku dari semua kesusahanku.