Psalms 35:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

mereka membuka mulutnya lebar-lebar terhadap aku dan berkata: "Syukur, syukur, mata kami telah melihatnya!"

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka berteriak-teriak kepadaku dan berkata bahwa mereka sudah melihat perbuatanku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dingangakannya mulutnya akan daku baik-baik lebar, katanya: Ah, ah! mata kami telah melihatnya!

Indonesian VMD 2005

Mereka berbohong tentang aku dan berkata, “Ya, kami tahu apa yang kaulakukan.”