Psalms 35:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Terjagalah dan bangunlah membela hakku, membela perkaraku, ya Allahku dan Tuhanku!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bangkitlah membela perkaraku, ya Allahku dan Tuhanku, tolonglah aku!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jagalah dan bangunlah akan membenarkan halku, ya Allahku, ya Tuhanku! dan selesaikanlah perkaraku.
Indonesian VMD 2005
Bangunlah! Bangkitlah! Ya Allahku dan Tuhanku, perjuangkanlah aku, belalah perkaraku.