Psalms 36:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(36-13) Lihat, orang-orang yang melakukan kejahatan itu jatuh; mereka dibanting dan tidak dapat bangun lagi.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(36-13) Lihatlah, orang yang melakukan kejahatan sudah jatuh, mereka terpelanting dan tak dapat bangun lagi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Janganlah kiranya aku dipijak-pijak oleh kaki orang sombong atau aku dihalaukan oleh tangan orang fasik.
Indonesian VMD 2005
(36-13) Tuliskanlah ini pada kubur mereka: “Di sini terjatuh orang jahat. Mereka telah hancur. Mereka tidak dapat bangun kembali.”