Psalms 36:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(36-9) Mereka mengenyangkan dirinya dengan lemak di rumah-Mu; Engkau memberi mereka minum dari sungai kesenangan-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(36-9) Mereka puas dengan makanan berlimpah di Rumah-Mu, dengan minuman dari sungai-Mu yang menyegarkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bagaimana indahnya kemurahan-Mu, ya Allah! sebab itulah anak-anak Adam berlindung di bawah naung sayap-Mu.

Indonesian VMD 2005

(36-9) Mereka mendapat kekuatan baru dari hal-hal yang baik dalam rumah-Mu. Engkau membiarkan mereka minum dari sungai-Mu yang indah.